Religions japonaises, entre fantasme et réalité